Double tap and edit text?
Can't we double tap and edit text? I used to do that in week View all the time in an app called Weekcal when I had an iPhone. It never opened a new screen, remained on week View.
If it's not there, certainly a feature you must add 👍
You can use the direct editing option in the week view.